吴小芳
文章作者:   发布时间: 2020-03-27   浏览次数: 941

姓  名

吴小芳

政治面貌

中共党员


专业技术职务

副教授

行政职务


学历/学位

研究生/硕士

毕业学校

广州大学

主要讲授课程

先后承担了《基础英语》、《口译》、《高级英语》、《学术论文阅读与写作》、《专业导论》、《大学英语》等课程的教学任务,以及本科生毕业论文的指导工作。

学习工作简历

2001.09-2005.07 就读于湖南文理学院外语系

2005.06-2007.07 于湖南文理学院工作

2007.09-2010.07 就读于广州大学外国语学院

2010.07至今     于滁州学院外国语学院工作

2019.09-2020.01    于英国北安普顿大学访学进修

教研、科研情况

(一)课题

1.主持安徽省教育厅人文社科重点项目(2019A0457).

2.主持安徽省教育厅人文社科重点项目(2015A438).

3.主持安徽省高校优秀青年人才支持计划项目(gxyq2017090).

4.主持安徽省教育厅人文社科一般项目(2011sk447)

5.主持外语教学与研究出版社有限责任公司项目(KTF2015010).

6.主持安徽省省级质量工程项目(2019jyxm0452).

7.主持滁州学院教学质量工程重点项目(2018jyy004).

8.主持滁州学院教学质量工程项目(2014jyy027).

9.主持滁州学院教学质量工程项目(2014cgj11).

10.主持滁州学院科研项目(2012sk014B).

(二)论文

1.基于语料库的英语动词近义词辨析的认知语言学研究,外语研究,20165),CSSCI扩展版(专业核心),第一.

2.从认知角度揭示语言中的奥秘评《什么是认知语言学》,大学教育科学,2016(4)CSSCI,独.

3.《醉翁亭记》文化意象词英译之比析研究,宜春学院学报,2016(4),三类,第一.

4.认知语言学意义观关照下的《醉翁亭记》句式英译比析研究,滁州学院学报,2016(1),三类,独.  

5.事件框架理论视域下英语动词词化模式研究,重庆第二师范学院学报2016(4),三类,独.

6.和谐反璞,译事之所向兮---胡庚申与王寅翻译思想比较研究,重庆第二师范学院学报2016(6),三类,第一.

7.框架语义学视域下应用型人才的英译研究,湖北工程学院学报,2015(3),三类,第一.

8.认知语言学视角下的翻译批评——以翟理斯《醉翁亭记》译文为例,齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2014(6),三类,第一.

9.《醉翁亭记》转喻英译之比析研究,长春理工大学学报(社科版),2017(3),三类,独.

10.《醉翁亭记》英译文研究综述:回顾与展望,周口师范学院学报,2017(4),三类,独.

11.概念隐喻理论视阈下《最蓝的眼睛》中隐喻性语言建解构与翻译研究,汉江师范学院学报,2017(3),三类,第一.

12.认知语言学体验观视域下以提高学生思辨能力为导向的专业基础英语教学研究,湖北科技学院学报,2015(3),三类,第一.

13.西方发达国家发展应用型人才教育的背景研究---以美德英为例,赤峰学院学报(自然科学版),2016(10),三类,第一.

14.以逻辑思辨能力培养为导向的专业基础英语教学模式及其应用研究,吕梁学院学报,2016(2),三类,第一.

() 译著

参与翻译《中国古代四大发明源流、外传及世界影响》The Four Great Inventions of Ancient China: Their Origin, Development, Spread and Influence in the World, 中国科技大学出版社, Paths International Ltd (英国帕斯国际出版有限公司), 20196月出版,负责第五章翻译工作

成果奖励

2019.07安徽省第四届普通高校青年教师教学竞赛二等奖

2019.12 2019外研社“教学之星”大赛全国总决赛团体一等奖

2019.08 2019外研社“教学之星”大赛全国半决赛团体特等奖

2019.04 2019外研社“教学之星”大赛全国复赛团体特等奖

2015.11 安徽省省级教坛新秀奖

2017.05 安徽省第二届应用型本科高校联盟青年教师教学竞赛一等奖

2017.07 安徽省第三届普通高校青年教师教学竞赛二等奖

2016.05 滁州学院第七届青年教师教学基本功大赛二等奖

2016.05 “全国大学生英语竞赛C类安徽赛区复赛一等奖指导教师

2016.09 “外研社杯全国英语演讲大赛安徽赛区决赛三等奖指导老师

2017.05 “全国大学生英语竞赛C类安徽赛区复赛一等奖指导教师



终审人:FLD